MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV


Codex Alimentarius Hungaricus

2-5210 számú irányelv

Jégkrém


Ice cream

 

 


Jóváhagyta a Magyar Élelmiszerkönyv Bizottság, 1997.

A Magyar Élelmiszerkönyv irányelveinek hatályára vonatkozó rendelkezéseket az élelmiszerekről szóló 1995. évi XC. törvény és a végrehajtására kiadott 1/1996. (I. 9.) FM-NM-IKM rendelet tartalmazza.

A Magyar Élelmiszerkönyv irányelveit folyamatosan igazítják a fogyasztói igények változásaihoz, a tudomány és technika újabb eredményeihez. Ezért ezen irányelv használata előtt győződjön meg arról, hogy a szöveg időközben nem változott-e.
A változásokat a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Értesítő közli. Az irányelveket az MSZT Szabványbolt (Budapest IX. Üllői út 25., levélcím: Budapest Pf. 24, 1450) árusítja.



 

1. TERMÉKCSOPORT MEGHATÁROZÁSA

A jégkrém a 3. pont szerint felhasználható anyagokból pasztőrözéssel, rendszerint homogénezéssel, szükség szerint érleléssel és hűtött állapotban végzett habosítással, ezt követő fagyasztással készült, esetleg díszített és/vagy kiegészítő anyagokkal ellátott, csomagolt termék, amelyet kemény, fagyasztott állapotban tárolnak, szállítanak, árusítanak és fogyasztanak.

A JÉGKRÉMEK CSOPORTOSÍTÁSA

2.1. Jégkrémtípusok az alapanyagok szerint:

Tejjégkrém: tej (teljes vagy fölözött) és/vagy tejalapú alapanyagok (sűrített tej, tejpor), tejzsír (vaj, vízmentes vajzsír, tejszín), egyéb tejeredetű termékek (a jégkrém tejeredetű zsírmentes szárazanyag-tartalmának legfeljebb 30 %-a származhat belőlük), cukor és/vagy víz, valamint aromák, adalék- és zamatosítóanyagok felhasználásával készült termék.
A víz kizárólag a vízelvonással készült anyagok víztartalmának visszaállításához használható.

Tejes jégkrém: tej (teljes vagy fölözött) és/vagy tejalapú alapanyagok (sűrített tej, tejpor), tejzsír (vaj, vízmentes vajzsír, tejszín) és/vagy növényi zsír, egyéb tejeredetű termékek, cukor és/vagy víz, valamint aromák, adalék- és zamatosítóanyagok, esetenként keményítő felhasználásával készült termék.

Gyümölcsjégkrém: legalább 5 % (m/m)(1) gyümölcs(ök) és/vagy gyümölcskészítmény(ek) vagy legalább 2% (m/m)(1) citrusfélék (készítmények), víz, cukor, keményítő, valamint aromák, adalékanyagok, esetleg tej és tejalapú anyagok felhasználásával készült termék.

Tejes gyümölcsjégkrém: legalább 5 % (m/m)(1) gyümölcs(ök) és/vagy gyümölcskészítmény(ek) vagy legalább 2 % (m/m)(1) citrusfélék (készítmények), víz, cukor, keményítő, valamint aromák, adalékanyagok és tej, tejpor és/vagy egyéb tejeredetű termékek, tejzsír és/vagy növényi zsír felhasználásával készült termék.

Vizes jégkrém: víz, cukor, valamint aromák, adalék- és zamatosítóanyagok felhasználásával készült termék.

Fermentált tejterméket tartalmazó jégkrém: legalább 10 % (m/m) fermentációval nyert alapanyagot (pl. joghurt, túró stb.) is tartalmazó, a tejjégkrém, a tejes jégkrém, a gyümölcsjégkrém, a tejes gyümölcsjégkrém típusának valamelyikébe tartozó jégkrém.

Alkoholtartalmú jégkrém: legalább 0,1 % (m/m) alkoholt tartalmazó, a tejjégkrém, a tejes jégkrém, a gyümölcsjégkrém, a tejes gyümölcsjégkrém, a vizes jégkrém típusának valamelyikébe tartozó, alkoholos italokat és/vagy alkoholos italkészítményeket is tartalmazó jégkrém.

Tojást tartalmazó jégkrém: olyan tej- vagy tejes jégkrém, amely legalább 1 % (m/m) tojástermék(2) felhasználásával készült.
 

2.2. Jégkrémtípusok az ízesítés módja szerint: 

Zamatosítóanyagokat tartalmazó jégkrém: olyan a 2.1. pont szerinti jégkrémek, amelyek az ízkaraktert jellemzően meghatározó élelmiszereket is (pl. csokoládét, kakaót, kávét, csonthéjas gyümölcskészítményeket) tartalmaznak, legalább olyan mennyiségben, hogy ezen anyagok íze a jégkrémben jól érezhető legyen.

Ízesített jégkrém: olyan jégkrém, amelyet kizárólag aroma hozzáadásával ízesítenek.
 

3. FELHASZNÁLHATÓ ANYAGOK

A termékek gyártásához csak a vonatkozó kötelező előírásoknak (törvény, rendelet, MÉ I. kötet), nemzeti szintű ajánlásoknak (MÉ II. kötet, szabvány), ezek hiányában a szokásos kereskedelmi követelményeknek és az étkezési célnak megfelelő minőségű, a terméktípusra, illetve a termékekre a következőkben felsorolt anyagok használhatók fel.

A termékek előállításához felhasználhatók az adott termékcsoportra vonatkozó irányelvben fel nem sorolt anyagok is, abban az esetben, ha azt az új termék engedélyezési eljárása során a hatályos jogszabályoknak megfelelően engedélyezték.

3.1. Alapanyagok

A 2.1. pont szerinti jégkrémtípusnak megfelelő felsorolásban.

3.2. Egyéb anyagok

Zamatosítóanyagok: az ízkataktert jellemzően meghatározó élelmiszerek.

Díszítőanyagok: a termék küllemét, megjelenését tetszetősebbé, változatosabbá tevő élelmiszerek.

Kiegészítőanyagok: a termék fogyasztását elősegítő, az élvezeti értéket növelő élelmiszerek (pl.: ostyatölcsér, gyümölcsdarabok, jégkrémbevonó stb.).

Jégkrémbevonó: olyan cukorból, zsiradékból, aromákból, adalékanyagokból, esetleg tejtermékekből, kakaóból és/vagy csokoládéból vagy cukorból és egyéb szénhidrátokból, gyümölcs(ök)ből, gyümölcskészítmény(ek)ből, vízből, továbbá aromák, adalékanyagok felhasználásával készített massza, amely lehűlve a jégkrém felületén bevonatot képez, és minőségváltozás nélkül kibírja a jégkrémre előírt tárolási, szállítási hőmérsékletet.

Egyéb tejeredetű termékek: az élelmezés-egészségügyi előírásoknak megfelelő, tejipari melléktermék alapú készítmények [pl. savó, savófehérje, tejfehérje, író, ezek sűrített, koncentrált (ultraszűrt) és/vagy porított változatai].
 

4. ELŐÁLLÍTÁSI FOLYAMAT

4.1. Előállítás

A felhasználható anyagok melegen végzett bekeverését pasztőrözés, rendszerint homogénezés, szükség szerint érlelés és hűtött állapotban végzett habosítás, formázás, adagolás és fagyasztás követi. A fagyasztást -25 ° C vagy annál alacsonyabb hőmérsékleten végzik.

A díszítés, a kiegészítés, valamint a csomagolás a fagyasztás előtt és után is végezhető.

A díszítés, a kiegészítés végezhető a termék felületének bevonásával, a felületre díszítőanyagként használt élelmiszerek felvitelével (szórás, csurgatás), illetve kiegészítőanyagok (pl. gyümölcskészítmények) bekeverésével vagy a kiegészítőanyagokba vagy a kiegészítőanyagokra (ostyatölcsér, keksz, tortalapok) való adagolással.

4.2. Csomagolás

A termék csomagolására csak az élelmezés-egészségügyi előírásoknak megfelelő csomagolóanyag használható.

Az egyedi csomagolású termékek engedélyezett tömeg- és térfogatértékeit az MÉ 1-1-75/106 számú előírás, a nettó tömeg vagy térfogat ellenőrzési módszereit az MÉ 1-1-76/211 számú előírás tartalmazza.

A fogyasztást segítő segédanyagok (pl. a tartópálcika) feleljenek meg az élelmezés-egészségügyi előírásoknak.

A fogyasztói csomagolási egység méretétől, nagyságától, az árusítás, a fogyasztás körülményeitől függően a következő csoportokba sorolhatók a termékek:

adagonként csomagolt (ún. impulzus) jégkrém: mennyiségét tekintve egy személy által, rendszerint a vásárlást követően rövid időn belül elfogyasztandó termék;

családi (ún. take home) jégkrém: mennyiségét tekintve általában több személy által, a vásárlást követő esetleges “otthoni” tárolás után elfogyasztandó termék;

vendéglátó-ipari (ún. catering) jégkrém: a gyártó, a forgalmazó által, kizárólag vendéglátó-ipari egységek (éttermek, cukrászdák stb.) részére egy csomagolási egységben, nagyobb mennyiségben eladott, a fogyasztók igényeinek megfelelően adagolható termék. Tartalmazhat kisebb, egy személy fogyasztására szánt adagokat is.

Valamennyi terméket nagyobb (több darabos) egységekbe, gyűjtőcsomagolásba csomagolják.

4.3. Tárolás

A jégkrémet -18 °C -on vagy annál alacsonyabb hőmérsékleten szabad tárolni.

A vendéglátó-ipari jégkrém a fogyasztói értékesítés helyén, kiadagolásra előkészítve legfeljebb  -14 °C-on vagy annál alacsonyabb hőmérsékleten tárolható.

Megjegyzés: A -14 °C-on végzett tárolás megkezdésétől számítva a termék kezelésére a fagylaltra vonatkozó jogszabály higiéniai előírásai a mérvadók. 4.4. Szállítás

A jégkrémet -18 °C-on, illetve alacsonyabb hőmérsékleten kell szállítani.
 

5. MINŐSÉGI KÖVETELMÉNYEK

5.1. Összetételi jellemzők

A mellékletben megadott követelmények a bevonat, a kiegészítő- és a díszítőanyag nélküli termékekre vonatkoznak.

5.2. Érzékszervi jellemzők
 
Külső megjelenés: az ízesítésre jellemző szín, ép alak.
Állag: a típusra jellemző.
Íz, illat: az ízesítésnek, a típusnak megfelelő, tiszta, jellegzetes.
A további jellemzők: a gyártmánylap szerint.
 

Megjegyzés: A termékek érzékszervi bírálatát arra alkalmas, kiképzett szakember végezheti.
Az érzékszervi vizsgálattal kapcsolatos alapelvek az MSZ és az MSZ ISO kibocsátói jelű szabványokban találhatók.

5.3. Mikrobiológiai jellemzők

A hatályos jogszabályokban előírtaknak feleljenek meg.
 

6. JELÖLÉS

6.1. Megnevezés

A termék megnevezését a “jégkrém” szóból, előtte jelzőként az ízesítésre utaló szóból (szavakból) kell képezni (pl. vaníliajégkrém, málnajégkrém).
Az alkoholtartalmú jégkrémek esetén a megnevezésben feltűnő módon utalni kell az alkoholtartalomra.
Ízesített jégkrém esetén az “ízű” szó használata kötelező (pl. eperízű jégkrém), kivétel a puncs- és a vaníliajégkrém.

6.2. Egyéb jelölések

6.2.1. A hatályos jogszabályokban előírtak szerint, továbbá:

– A 2.1. pont szerinti típus nevét a megnevezéshez kapcsolódóan kell feltüntetni.
Gyümölcstartalomra utaló kép, grafika feltüntetése a kizárólag aromát tartalmazó jégkrémek esetében tilos.
– A termék speciális állaga miatt (viszkózus vagy pépes) a kötelezően feltüntetendő tömeg mellett a térfogat is feltüntethető.
– Az alkoholt tartalmazó jégkrém esetén az alkohol mennyiségét 1,2 % (m/m)-nál kevesebb alkoholtartalom esetén is feltűnően fel kell tüntetni.
– A minőség-megőrzési időtartam a bontatlan fogyasztói egységekre -18 °C-os vagy annál alacsonyabb hőmérsékletű tárolásra van megadva.
6.2.2. A vendéglátóiparban forgalmazott jégkrémek esetén kétféle állapotra kell megadni a minőség-megőrzési időtartamot:

– bontatlan, eredeti csomagolású termékre -18 °C-os hőmérsékleten tárolva,

valamint

– a felbontott, adagolásra előkészített termékre -14 °C-os hőmérsékleten tárolva.

Ez utóbbit a -14 °C-os hőmérsékleten történő tárolás kezdetétől számított napok számával kell megadni (... nap).

6.2.3. Ezen irányelv közzétételét megelőzően megrendelt vagy előkészített és az irányelv jelölési előírásainak nem megfelelő csomagolóanyagot a közzétételt követő két évig szabad felhasználni.
 

MELLÉKLET
 
 
 
Összetételi jellemzők
Összes
zsírtartalom
legalább
Összes
szárazanyag-
tartalom
legalább
Tejeredetű
zsírmentes szárazanyagtartalom
legalább
 
% (m/m)
% (m/m)
% (m/m)
Jégkrémtípus
Követelmények
Tejjégkrém
4,5 csak tejzsírból
33,0
5,0 
Tejes jégkrém
2,5 tejzsírból és/vagy növényi zsírból
30,0
3,0 
Gyümölcsjégkrém
20,0
Tejes gyümölcsjégkrém
1,5 tejzsírból és/vagy
növényi zsírból
25,0
1,5
Vizes jégkrém
12,0
Fermentált tejterméket tartalmazó jégkrém
a típusnak megfelelő
a típusnak megfelelő
Alkoholtartalmú jégkrém
a típusnak megfelelő
a típusnak megfelelő
Tojást tartalmazó jégkrém
a típusnak megfelelő
a típusnak megfelelő
Zamatosítóanyagokat tartalmazó jégkrém
a típusnak megfelelő
a típusnak megfelelő
 
 

- VÉGE -

 


(1) Sűrítmények, koncentrátumok esetén az eredeti összetételre számítva.
(2) A tojástartalom megadásakor 45 g tömegű, héj nélküli tyúktojás számít egy tojásnak.